It's always hard for officials to be away from home on a special holiday. So it was for referee John McDonough and his officiating crew, scheduled to work the Christmas Day divisional playoff game between the Kansas City Chiefs and the visiting Miami Dolphins. McDonough, who officiated Super Bowl IV, and